北京时间2月16日凌晨，都灵冬奥会短道速滑女子500米决赛结束，20岁的中国选手王濛不负众望，以44秒345的成绩获得冠军，这也是本届冬奥会中国代表团获得的首枚金牌。保加利亚老将达加诺娃以44秒374获得银牌，加拿大选手勒布兰克以44秒759获得铜牌。在上届冬奥会杨扬首夺金牌后，中国选手再度证明了自己在这一项目上的优势。

本届冬奥会前，王濛在本赛季还没有尝过败绩，是女子500米决赛当今公认的第一人，赛前，外界也普遍认为她是夺金的最热门人选。而在昨天王曼丽与金牌失之交臂后，她也被中国代表团寄予厚望。

进入决赛之前，王濛和付天余经过了两轮淘汰赛的考验，1/4决赛中，由于对手实力相对悬殊，两人均以小组第一轻松晋级。半决赛中，伏天余凭借超强实力，轻松晋级，而王濛遇到的挑战更大，她与世界纪录保持者，保加利亚老将达拉诺娃分在一组，但她顶住压力，同样以小组第一进入决赛。

决赛中，王濛、达加诺娃、付天余和加拿大选手勒布兰克站在同一起跑线上，第一次起跑因为伏天余的抢跑而无效，重新回到起跑线上，王濛没有受到影响，发令枪一响，她率先启动，超越最大对手达加诺娃，占据第一位，此后的500米中，面对达加诺娃的冲击，她毫不示弱，牢牢控制住领先优势，最终第一个冲过终点线！夺冠后，激动的王濛也与伏天余手持中国国旗，绕场一周。唯一遗憾的是，由于决赛中犯规，原本第三个冲线的伏天余没能获得铜牌。

颁奖仪式上，王濛依然非常兴奋，接过颁奖者给予的鲜花后，她激动的在领奖台上高高跳起，相信这一幕，会与刘翔在雅典奥运会的世纪一跳长久留在人们心中！

北京时间2月16日凌晨，都灵冬奥会短道速滑男子1000预赛进行，中国选手李野以1分27秒048的成绩以小组第一晋级1/4决赛，值得一提的是，这一成绩打破了2002年盐湖城冬奥会上，加拿大选手图尔考特创下的1分27秒185的奥运会纪录，而这也是本届冬奥会上，中国选手首次打破奥运纪录。

尽管只有22岁，但早在四年前的冬奥会上，李野便崭露头角，与队友一起夺取了短道速滑男子5000米接力的铜牌，本届冬奥会上，李野也保持着很高的竞技水平，几天前，在冬奥会短道速滑1500米比赛决赛中，他因为与对手发生身体接触，错失夺牌机会。但这并没有影响到他此后的发挥。而在另一小组中，名将李佳军也以小组第一顺利进入1/4决赛。

男子短道速滑1000米的复赛、半决赛和决赛将于北京时间2月19日凌晨进行