钢琴家陈宏宽1月28日将於纽英仑音乐学院举行音乐会
中华表演艺术基金会的新年第一场音乐会将由著名钢琴家陈宏宽担任,时间已
定於元月二十八日星期六晚上八时正在纽英仑音乐学院的乔顿厅 (Jordan Hall)举
行。现任上海音乐学院附校钢琴部主任的陈宏宽,曾在波士顿大学教授钢琴近二十
年,本地的观众对他的琴艺相当推崇。
陈宏宽1958年出生於台湾,十余岁时只身赴德国学习钢琴,后在美国波士顿大
学音乐系及纽英仑音乐学院完成学业,获得艺术家文凭。陈宏宽曾获得多项国际性
大奖,包括鲁宾斯坦及普松尼两项重要比赛的金牌,也在萧邦、Geza Anda、Montreal、
凡克莱本、伊丽莎白女皇等大赛中获得大奖,并得到1991年Avery Fisher音乐成就
奖。
正当陈宏宽事业如日中天、蒸蒸日上之际,他的右手意外重伤,医药均束手无
策,并且告之恢复无望。但陈宏宽以无比的毅力及恒心勤练气功,终於使得伤势痊
愈。1998年3月,在他首次复出的独奏会后,波士顿环球报 (Boston Globe) 的乐评
主笔Richard Dyer以罕见的口吻盛赞陈宏宽。他说:「…在1980年代,陈宏宽的钢
琴表现中Apollo和Dionysus、Florestan和Eusebuis双方在冲突争斗。他可以表现内
心的诗文优雅,也可以突然间爆发出令人惊骇的驾驭力。而如今这份恬适宁静与其
过人的精力却可相辅相成、融化协调、和睦共存。」在1999年1月的音乐会后,Richard
Dyer又说:「陈宏宽对音乐有非比寻常的见解,对他的乐器也有著非比寻常的想像
力…」
台湾和信治癌中心医院医师赖其万在他所写的「钢琴家陈宏宽自疗成功的经验」
中提到:「… 陈先生在 1991 年右手不慎受伤,而由於演奏生涯的忙碌,未能好好
调养,渐渐无法弹琴,而被诊断为「局部肌张力不全(focal dystonia)」,因而
退出乐坛将近七年。他在美国遍访名医不得要领,失望之余决定用自己的方法治疗。
去年听了陈先生回国弹奏柴可夫斯基第一钢琴协奏曲,气势磅礴,无懈可击,证实
了他的确成功地治疗了他的问题。我非常好奇,很想知道他到底是用什么样的方法
克服了这个我们神经科最棘手的难症。
「肌张力不全(dystonia)是一种肌肉张力失调的神经系统疾病。一般人在做
某一个动作时,某些肌肉需要用力收缩(「作用肌」),而与它作用相反的肌 肉
(「拮抗肌」)就会自动放松。但患有「局部肌张力不全」的病人在执行某种动作
时,他的「作用肌」与「拮抗肌」共同收缩,因而影响到他所要执行的动作。他受
伤后, 最初觉得弹琴时必须特别集中精神,做很多补偿动作才能弹奏过去轻而易举
就可弹出的曲子,而渐渐地,他便发现当他右边的一根手指头触碰钢琴键盘时,其
他手指 就会蜷缩靠在一起,而无法弹奏。他在美国看了好几位专精职业音乐家的神
经疾患的名教授,都认为是「局部肌张力不全」,而建议各种不同的内外科治疗方
法。
「陈先生觉得他自己的疑问并未得到满意答覆,就决定自行研究。他发现,当
用很小的力道做某一个程度的手指动作时,不会有手指肌张力不全的情况。於是设
法找到了一个可以用不同的力道慢慢按下开关的旧式电视遥控器,开始从右手食指
练习,终於找到了不会引起其他指头卷缩在一起的力道,而后再一只一只地练习其
他手指。他也念了不少有关手部解剖的书,再加上利用修炼气功的原理,使自己能
够假想在这种细微的手指动作中,可以看到自己手掌的小肌肉「蚓状肌(lumbricalis)」
因为收缩而 颜色变红,这些作法与西方医学以及行为心理学所使用的「感觉秘诀
(sensory trick)」、「活体回馈(bio-feedback)」不谋而合。他利用这种假想
肌肉张力的心像,有恒心地苦练,而后在钢琴高音键盘最轻的黑键,开始单指按琴
慢慢调整力道,几个月下来他终於发现他可以在钢琴键盘上挥动他的手指,而没有
过去其他手指的干扰,再慢慢地增加力道,又过了几个月,恢复到正常的力道弹奏
时,这些肌张力不全的症状不再发生。
「聆听这位医学的门外汉凭著自己细心的揣摩,加上耐心、信心与毅力,居然
完全克服了我们神经内科学的难症,真令我由衷地佩服。陈先生在无法弹琴的那段
日子里,心情十分低落,相信有些医生也会建议他接受心理治疗,但陈先生的沮丧
是因为不能弹琴,而不能弹琴则是因为「局部肌张力不全」的症状引起的。后来陈
先生用自己的意志力解决不能弹琴的麻烦,沮丧也自然消失了。」
陈宏宽本次演出的曲谱庞大,挑战性极高,将是一场不可错过的音乐会。包括:
莫札特 A小调回旋曲 K.511,贝多芬 降B大调奏鸣曲op.106,李斯特 B小调奏鸣曲。
查询:中华表演艺术基金会会长谭嘉陵
电话:781-259-8195,传真:781-259-9147
Email:Foundation@ChinesePerformingArts.net
Web:http://www.ChinesePerformingArts.net
作者:comemusic 发表日期:2005-12-23
本文节录自【来去音乐网】