月光钢琴学术论坛音乐研讨区作曲家&作品 → [娱乐]贝奏31的第二乐章填词~~


  共有1689人关注过本帖树形打印复制链接

主题:[娱乐]贝奏31的第二乐章填词~~

帅哥哟,离线,有人找我吗?
kobez
  1楼 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 月光爱乐乐(迷)团
等级:月光学者 帖子:1409 积分:3869 威望:0 精华:5 注册:2005-7-22 21:46:50
[娱乐]贝奏31的第二乐章填词~~  发帖心情 Post By:2006-3-14 9:23:48 [只看该作者]

听Kempf 的单声道录音中,这个乐章实在是太剧情化了。。

字数和音乐是对得上的~~但是押运不够。。

贝多芬当然不会表现我写的那样的对话场景,他可能是表现一些更广大深刻的东西,比如人与宇宙,没落贵族与新兴资产阶级……等等。。我只是随便写一个生活化的情景。。大体感觉应该是对的。。大家不要拍我啊~~~我听古典还没听多久,理解就更谈不上了。。

大家一定要边听边看!!!! 最好是Pollini的版本,跟这个词更配。。

---------------------------------------------------------

()内为人物心理

[]内为人物动作

Start:

妈妈我想出去玩。。 给我好好的学习!! 爸爸我想出去玩。。 除了学习都别想!!你要是不好好学习就只能去扫大街! (真是受不了,怎么这样呢,就只会让我学习呀。真是受不了,怎么都不行,爸爸妈妈没人性。)就玩一会行不……? 不行!就不行!!你要是再敢跟我们俩顶嘴就没人养你! (太不给面子,什么都不行,就只会让我学习呀。就玩一会嘛,不耽误学习,爸爸妈妈就不听。)就玩一会行不……? 不行!就不行!! 大哭……大哭……大哭……大哭……抽泣……渐渐不哭了…… 我真的想出去玩。。 说了不行就不行!! 玩是孩子的天性。。 少说废话给我学!!快学习,再说废话小心我拿扫帚扁你! (什么家长嘛,就会逼人学,一点道理都不讲啊。有啥了不起,不就是家长,多活几十岁而已。)就玩一会行不……? 不行!就不行!!你要问多少遍才罢休啊?!别想,快去学习! (没法交流了,完全不理喻,简直两个大暴君呀。没法交流了,说啥都没用,什么话都听不进。)我要去玩了,再(见)…… 干吗!要去哪!![把孩子推进屋里,把门关上,走开,声音渐远] 安!心!学!习!吧! 郁——闷——哎……………………

end

-------------------------------------------------------



欢迎来
http://kobez.testren.com
看看你有多了解我
严禁灌水,斑竹见水贴必删,帖子不在多在精.  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
kobez
  2楼 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 月光爱乐乐(迷)团
等级:月光学者 帖子:1409 积分:3869 威望:0 精华:5 注册:2005-7-22 21:46:50
[娱乐]贝奏31的第二乐章填词~~  发帖心情 Post By:2006-3-14 23:42:08 [只看该作者]

玩着写了这么个破东西,实在不能发在音乐文学区啊!!只有这个区看起来还勉强可以容纳这个咚咚。。

大家拍砖手下留情~~

图片点击可在新窗口打开查看


欢迎来
http://kobez.testren.com
看看你有多了解我
严禁灌水,斑竹见水贴必删,帖子不在多在精.  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
meng8629
  3楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 没有人认识我
等级:月光司令 帖子:1142 积分:8045 威望:5 精华:1 注册:2005-2-22 12:10:36
  发帖心情 Post By:2006-3-15 0:18:56 [只看该作者]

想来想去 还是给你转到这里合适!


平平凡凡才是真
严禁灌水,斑竹见水贴必删,帖子不在多在精.  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
memeji
  4楼 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 爱琴海的养鱼人
等级:月光学者 帖子:2032 积分:8608 威望:15 精华:9 注册:2005-3-8 21:39:59
  发帖心情 Post By:2006-3-23 15:43:10 [只看该作者]

很有趣的理解~我是第一次听到有从这样的角度去理解这个乐章~对这录音听了听~~确实有点意思~

怎么说呢~和音乐相关的东西本来就是很主观很唯心的~音乐本身也应该是个主观感受而决不是客观存在~

但是我们接受了过多的格式化的思想和理念~~把我们对于某段音乐的理解都统一到同一个上面~其实这是非常不正常也不合理的~但现实就是目前我们都是出于这种思想的控制之下~而失去了对于音乐的独立思考能力~对于音乐来说~这是可悲的!

我想到自己的一个经历~~几年前我上大学的时候曾经给我一个对古典音乐一无所知的同学听“柴一”~想让他给我一个对音乐解释~因为我从接触这个作品开始~脑子里就被灌输了过多了格式化的理解方式~

可是他却给了我一个我从没想到过的解释:他把引子之后的第一主题解释为森林中小动物之间的某种游戏~然后大多数善良的小动物帮助一个弱小的动物(比如小兔子之类的)摆脱不善良动物的追赶等等~

这种解释和我一直以来对这部已经烂熟于心的作品的理解大相径庭~可你却绝对不能说他是错误的~

其实我们一直都在犯这种错误~我们已经习惯于某些观点和主张~就觉得是对的~合理的~却从没有思考过其合理性是否存在~结果就是我们在听音乐的时候用别人的思想代替了自己的观点~

就Kobez这贴子来说~当然我相信贝多芬在写这个乐章的时候绝对不会是这样的想法~但我们这样去理解却说不上不对~甚至这种独立思考的能力是很可贵的~

记得唐哲老师一直喜欢说一句话:音乐在高级阶段是没有好坏对错~只有不同~~~我想~对于音乐的理解也应该是多元化的~丰富的~我想~如果我们论坛大家都能把自己对于音乐独到的观点发表出来~形成一种“争鸣”的局面~那我们的月光论坛就当之无愧的称谓国内第一了!!!



Welcome to our research lab:

The State Key Laboratry of Molecular Reaction Dynamics,

Institute of Chemistry, Chinese Academy of Science

http://mrdlab.iccas.ac.cn/ywb/ywb.htm
严禁灌水,斑竹见水贴必删,帖子不在多在精.  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
kobez
  5楼 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 月光爱乐乐(迷)团
等级:月光学者 帖子:1409 积分:3869 威望:0 精华:5 注册:2005-7-22 21:46:50
  发帖心情 Post By:2006-3-23 17:43:09 [只看该作者]

啊——终于有人看到了。。

感谢memeji啊!!

获益匪浅~~~~~~~~~~



欢迎来
http://kobez.testren.com
看看你有多了解我
严禁灌水,斑竹见水贴必删,帖子不在多在精.  回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
memeji
  6楼 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 爱琴海的养鱼人
等级:月光学者 帖子:2032 积分:8608 威望:15 精华:9 注册:2005-3-8 21:39:59
  发帖心情 Post By:2006-3-23 18:28:06 [只看该作者]

而且有的时候我们总是把音乐说的太严肃了~其实大部分(不是全部)古典音乐都不是那么严肃和面目狰狞~呵呵


Welcome to our research lab:

The State Key Laboratry of Molecular Reaction Dynamics,

Institute of Chemistry, Chinese Academy of Science

http://mrdlab.iccas.ac.cn/ywb/ywb.htm
严禁灌水,斑竹见水贴必删,帖子不在多在精.  回到顶部