我知道这里人少，但是没办法，也只有这里才能发这种帖子（苦笑~~——）
片中担纲演出及演唱的男主角，青少年男高音尚巴堤莫里耶，领衔圣马克教堂儿童唱诗班展现歌唱亲和力，美妙传唱奥斯卡提名主题曲Vois Sur Ton Chemin与多首主题乐曲，以及法国凯萨奖肯定的电影音乐家所创作的【小宇宙】、【喜马拉雅】、【男孩变成熊】等电影音乐作品。
在片中马修老师面对育幼院中一群状况多多的孩子，他透过筹组合唱团的方式，激发孩子们的音乐潜能，让这群孩子从美妙的歌声中感受到新的启发，片子在阐扬爱的教育之余，也同时应验了音乐启发性灵的力量。
该片自2004年上映以来，票房与口碑齐声沸扬，不仅席卷法国超过860万观影人次，全球也开出超过8300万美金的票房红盘。
今天早上看了凤凰卫视播放的法国国家儿童合唱团的音乐会。
舞台上一片深蓝色，没有任何分散人的注意力的色彩和灯光。一支成人管弦乐队为孩子们伴奏。孩子们无论男女都是白色短袖，外边套一个深蓝色的毛背心。女孩子没有化装、头发上也没有什么装饰。唱歌的少年面部表情纯真轻松平静，全然沉浸在自己的演唱中，声音自然流淌。他们的歌声不甜美不高亢但温暖明净如同天籁。
法国孩子们的歌，没有《让我们荡起双浆》那样有些虚夸过分的快乐，也没有“小燕子穿花衣，年年四季飞到这里，我问燕子你为啥来，燕子说这里的春天真美丽”如此浅显的表达。他们颂唱天父，颂唱自然，他们还唱“悲伤的耳语”，唱“飞到高空眼泪就干了”，唱“我想变成北极的白熊，到离人群远一点的地方......”
法国电影《放牛班的春天》里那五首插曲孩子们都唱了。我才发现，法国儿童合唱团的主唱就是影片那个主角莫杭治。完全还没变声,一张嘴就是一同龄女孩子的嗓门.声线和几年前那个唱圣歌教堂歌出名的也十多岁的一个女孩charlotte church很像.听起来都会让人有一种飘飘然之感.很是天籁.
一开场就是他的个唱.整场演唱会巨多他的特写和个唱.
人家确实唱得好,眉清目秀的.
放眼望去,这不到50个人的合唱团里普遍男孩子要比女孩子长得好看.领唱那男孩是真的很帅,看得我两眼发直.哎，不说他了。
海面上的清风
(chorus)Caresse sur l'océan 海面上的清风
Porte l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭
Revenant des terres enneigées 从白雪皑皑的大地飞来
Air éphémère de l'hiver 冬日转瞬即逝的气息
Au loin ton écho s'éloigne 远方你的回声飘离了
Chateaux en Espagne 西班牙的城堡
Vire au vent tournoie déploie tes ailes 在回旋的风中转向 展开你的翅膀
Dans l'aube grise du levant 在灰色晨曦中
Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel 寻找通往彩虹的路
Se découvrira le printemps 揭开春之序幕
(solo)Caresse sur l'océan 海面上的清风
Pose l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭
Sur la pierre d'une (i^)le immergée 停落孤岛的礁岩处
Air éphémère de l'hiver 冬日转瞬即逝的气息
Enfin ton souffle s'éloigne 你的喘息终于远去了
Loin dans les montagnes 融入群山深处
(chorus)Vire au vent tournoie déploie tes ailes 在回旋的风中转向 展开你的翅膀
Dans l'aube grise du levant 在灰色的晨曦中
Trouve un chemin vers l'arc-en-ciel 寻找通往彩虹的路
Se découvrira le printemps 揭开春之序幕
夏日的微曦
Lueur d'été 夏日的微曦
Rêve animé 驿动的梦
Mon coeur s'enflamme 我的心燃起
Et soudain s'envole 蓦地腾飞
si loin du sol 远离大地
Et les larmes s'effacent 泪水已抹去
Loin des murs 了无痕迹
Je m'abandonne 我沉醉其中
Et tout rayonne 一切在闪耀
Voiles au vent 风中的船帆
Rivages au loin 远方的海岸
C'est le temps de l'été 这是夏天的时刻
Et souvent de liberté 歌颂自由的歌曲
Les nuages effacés 乌云被抹去
Premiers émois 夏天的初月
Frissons de joie 欢乐的震颤
Tout s'anime 一切在跳跃
Tout devient si léger 一切变得明亮
Vivre apaisé
J'oublie la honte et les pleurs
Loin des tourments 荣辱恐惧抛诸脑后
Terreurs d'enfants 孩子们的恐惧
Les tristes murmures 悲伤的呓语
Si loin des murs 了无踪影
Lueur d'été 夏日的微曦
Mon coeur s'enflamme 我的心燃起了
Et soudain s'envole 蓦地腾飞
Si loin du sol 远离大地
Et les larmes s'effacent 泪水已抹去
Loin des murs 了无痕迹
Je m'abandonne 我沉醉其中
Et tout rayonne 一切在闪耀
http://find.verycd.com/folders?cat=&kernel=1&ft=&sort=&rev=1&kw=%E6%94%BE%E7%89%9B%E7%8F%AD%E7%9A%84%E6%98%A5%E5%A4%A9&field=
加好友 
发短信
Post By：2007-2-21 13:50:41 [只看该作者]
月光钢琴教育家
