标题：Horowitz私人角度描写
向大家介绍一本书<<Evenings With Horowitz – A Personal Portrait>> , 作者David Dubal (大卫杜柏)。<<键盘上的反思>>(Reflection From The Keyboard)也是出自此人之笔。
杜柏曾是霍洛维茨府上的常客。 1979年他第一次对霍洛维茨进行采访（当时的杜柏还是纽约WNCN古典音乐广播电台的主持），1983年起在朱丽娅任教。1985年霍洛维茨主动要求为朱丽娅的学生再次被杜柏采访。虽然这个采访的安排真可谓好事多磨，但是大师和杜柏却由此展开了一段维持3年半的友谊。
其实“友谊”这个词形容两个人的关系还不够准确。霍洛维茨很欣赏杜柏知识渊博也很依赖他的意见，而杜柏自然是大师的崇拜者，音乐上算是知己。很长一段时间里，霍非常频繁地叫杜柏到家里讨论音乐。长久下来熟识了，杜柏习惯了和偶像当朋友，而霍洛维茨以自我为中心的个性逐渐展现出来了，他常常忽视了杜柏是单独存在的个体。也许能和这样一位大师见一面对大多数人来讲都是莫大的荣幸，讲“平等”是过分奢求了，但失去了“平等”的友谊最终无法继续下去。 杜柏几经挣扎终于无奈地决定割舍这段友谊。然而在他还没来得及后悔的短短一段时间内，大师去世了。杜柏悲痛难言 - 他对大师的热爱始终是深厚的。。。
这本书以杜柏和霍洛维茨这几年来的谈话和音乐主题贯穿，以很多生活细节近角度勾出了一幅你从未见过的大师画像。
此书会以连载形式出现，敬请期待。。。
大量翻译工作希望大家届时帮助！
BM 按
网上有没有购买之处，买本看看
其实关于horo的书籍不止这么几本
对，当然相当多=）不过我觉得David Dubal写的还是值得拿来分享的。
这本书好像没有中文版，英文的到处都有=）你随便在Amazon上一搜就有了=）
我的下一个工程。。。等我这两个礼拜学校的东西忙完了。。。就是翻译了。。。还需要大家帮忙。。。
有买吗？？ 英文版也好啊！！！！！！
谁能告诉我啊 !!!!!
大家再稍等一下，我马上就结业了。答应过大家的东西都会允诺的=）
ZCY,你在国内吗？Amazon.com可以寄到国内的。如果买一本书的话，邮寄费是12美金左右。如果感兴趣的话可以在这里买：
封皮和我的那本不一样，因为我的是比较早的版本，04年再版了。但是内容是一样的。
我也会在这儿连载这本书的=)